リアルな船宿ガイド 松輪 大松丸 コマセ真鯛
松輪の人気船宿、大型船でコマセ真鯛釣り
三浦半島、松輪江奈港から大型船を含め4隻を所有する大松丸のコマセ真鯛船に乗船させていただきました。YouTubeなどでの露出は一義丸、成銀丸などに比べてそれほどありませんが隠れ家的に常連に人気の船宿になっているようです。早速見ていきましょう。
Red snapper fishing with one of the most popular fishing party boats in the Matsuwa area.
Boarded the red snapper fishing boat with Daimatsu-maru, which owns four boats including large vessels, departing from Matsuwa Ena Port in Miura Peninsula. While it may not have as much exposure on platforms like YouTube compared to boats like Kazuyoshi-maru or Narugin-maru, it seems to have gained popularity among regulars as a hidden spot. Let’s take a closer look.
内容
- 1 松輪の人気船宿、大型船でコマセ真鯛釣り
- 2 Red snapper fishing with one of the most popular fishing party boats in the Matsuwa area.
- 3 船宿情報 (information)
- 4 アクセス (location)
- 5 船宿評価基準 (evaluation)
- 5.1 【1.予約時の対応】(reservation system)
- 5.2 【2.受付のわかりやすさ】(reception)
- 5.3 【3.受付の対応】(customer service)
- 5.4 【4.船までの移動】(transfer to the boat)
- 5.5 【5.駐車場の混雑】(parking lot)
- 5.6 【6.乗船のわかりやすさ】(boarding)
- 5.7 【7.船の設備】(facilities)
- 5.8 【8.船の清潔感】(sanitation)
- 5.9 【9.レンタル道具】(rental tackles)
- 5.10 【10.席の決め方】(seating)
- 5.11 【11.船長の説明】(instruction)
- 5.12 【12.船長の積極性】(hospitality)
- 5.13 【13.船長の対応】(captain)
- 5.14 【14.中乗りの対応】(boat attendant)
- 5.15 【15.常連客の態度】(regular customers)
- 5.16 【16.乗客の密度】(space)
- 5.17 【17.終了後の設備】(equipment)
- 5.18 【18.船宿の公開情報】(boat information)
- 5.19 【19.料金体系】(price)
- 5.20 【20.アフターフォロー】(follow up)
- 6 総合評価ポイント Total Evaluation
船宿情報 (information)
大松丸 Daimatsumaru
所在地
神奈川県三浦市南下浦町松輪1186
ウェブサイト
https://daimatsumaru.com
アクセス (location)
横浜横須賀道路【佐原IC】から約20分。三浦海岸をさらに進んだ先の松輪江奈港から出船します。
for drivers
Departing from Matsuwa Ena Port, located further along the Miura coast about 20 minutes from Yokohama-Yokosuka Road [Sahara Interchange].
船宿評価基準 (evaluation)
この船宿レポートは
“がんばっている船宿がもっと評価されて利用者が増えること”
“利用者が不満に感じる船宿の改善点を提示し改善すれば利用者が増えること”
を目的に行っています。特定の船宿を持ち上げたり落としたりするために行っているものではありません。事業者も利用客もみんな釣りが好きだからやっているという基本理念を大事にして皆満足できることを願っています。
To begin with, this fishing party boat evaluation report aims to:
“Recognize and increase usage of party boats that are striving to improve.”
“Highlight improvement areas for boat facilities and service where users potentially have dissatisfaction, with the goal of increasing user satisfaction.”
It is not intended to promote or criticize a specific party boat. The fundamental principle is to value the fact that both operators and customers share a love for fishing. The goal is to ensure that everyone is satisfied by prioritizing this basic principle.
20項目の合計による総ポイント制
A total points system based on 20 items.
★★★★★大変良い Fantastic
★★★★☆ 良い Excellent
★★★☆☆ 普通 Good
★★☆☆☆もう少し Acceptable
★☆☆☆☆ 改善が必要 Not great
算出方法(point calculation)
1.★★★☆☆を平均として船宿の特徴的なアドバンテージがある場合はプラス、改善の余地がある場合はマイナスになっています。
If there is a distinctive advantage, it is indicated with a plus sign, if there is room for improvement, it is indicated with a minus sign with the average of three stars.
2.中乗りがいない場合はその日の混雑具合にあわせて船長だけで対応可能な場合を基準に評価しています。
If there is no boat attendant boarding, the evaluation is based on whether the captain alone can handle the situation according to the level of congestion on that day.
3.釣果は天候や潮の影響もあるため評価に入れていません。
Fishing results are not considered in the evaluation as they can be influenced by weather and tide conditions.
乗船日 2024年2月の土曜日
Boarding date : Saturday, February, 2024
【1.予約時の対応】(reservation system)
★★★☆☆
釣割から予約後、前日に確認の電話がかかってきました。電話応対は丁寧でストレスはありませんでした。
After making a reservation through the fishing reservation system Cho-Wari, I received a confirmation call the day before. The person on the phone was relatively polite.
【2.受付のわかりやすさ】(reception)
★★★☆☆
船宿は松輪江奈港から少し離れた場所にあります。県道215号線(上宮田金田三崎港線)を松輪江奈港へ向かう途中の左側に看板が見えてきます。
The reception is located a little away from Matsuwa Ena Port. Along Prefectural Route 215 (Kami-Miyata Kaneda Misaki Port Line) on the way to Matsuwa Ena Port, you’ll see a sign on the left side.
【3.受付の対応】(customer service)
★★★☆☆
女将さんが受付をされていたようでした。対応は丁寧ですが常連宿のためこちらから質問しない限りは船までの行き方などの積極的な案内はありません。大根がたくさん置いてあり、持っていていいとのことでした。アットホーム感のある受付です。
While the service was polite, there wasn’t proactive guidance provided until I asked about it, such as directions to the boat. There were plenty of daikon (Japanese radish) placed around, and it was indicated that guests were welcome to take some. The reception had a homely atmosphere.
【4.船までの移動】(transfer to the boat)
★★★☆☆
船宿から松輪江奈港駐車場までは車で3分ほどです。駐車の場所によっては船まで多少歩くことがありますので先に荷物をおろしておくのもよいかもしれません。駐車場から歩いて船に向かいます。
It’s about a 3-minute drive from the reception to the Matsuwa Ena Port parking lot. Depending on where you park, there may be a long walk to the boat, so it might be a good idea to unload your luggage beforehand. You’ll then walk from the parking lot to the boat.
【5.駐車場の混雑】(parking lot)
★★★☆☆
松輪江奈港の共同駐車場は1日500円。船に近いところから埋まっていくため遅く行くとかなり船から遠いところに駐車せざるを得なくなります。たくさんの船宿があるため土日は帰りも大変混雑します。
The parking lot at Matsuwa Ena Port costs 500 yen per day. Since spots closer to the boat tend to be taken first, you may have to park considerably far from the boat if you arrive late. Due to the presence of numerous boats, weekends and holidays can also lead to significant congestion for return departure.
【6.乗船のわかりやすさ】(boarding)
★★☆☆☆
週ごとにローテーションで船宿の乗船場所がかわるため、自分で船を探す必要があります。桟橋側の一番奥にありましたが、船が縦列していて船名が見えないため探すのが大変でした。桟橋自体に移動できるような看板があると良いかと思います。
As the boarding location of the boat house rotates weekly, you’ll need to locate your boat yourself. It was located at the far end on the pier side, but since the boats were lined up, it was challenging to find as their names were not visible. It would be helpful to have signs on the pier indicating which boats are located, facilitating easier navigation.
【7.船の設備】(facilities)
★★★★☆
大型船(1号船)でトイレが個室2,外2で女性用トイレもありました。電子レンジ、お湯ポット、エアコンなど設備は完璧です。バケツ(四角いボックス)、オキアミ用かご、ロッドホルダーの添木など必要なものも人数分以上に全てそろっていました。
All the necessary items, such as buckets (square boxes), baskets for bait, and rod holders with supporting wood, were provided.
【8.船の清潔感】(sanitation)
★★★☆☆
前の乗船と思われるゴミが残っていたりはしましたが、不衛生な印象はありませんでした。
While there was some litter from the previous boarding, there was no impression of the unsanitary boat.
【9.レンタル道具】(rental tackles)
★★★☆☆
常連客が多いためかレンタル品を使用している方をみかけませんでした。レンタル自体は電動リールセットでも無料で提供されているようです。
Due to the large number of regular customers, I didn’t notice anyone using rental equipment. However, it seems that rental equipment, including electric reel sets, is provided free of charge.
【10.席の決め方】(seating)
★★☆☆☆
先着順で受け付けで船の空いている席札をとって受付に渡します。残念ながら、確保した席はルールを守らない常連の方が勝手に座っていて座ることができませんでした。船宿からルールは守るような案内を出す必要があるかと思います。
Seats on the boat are allocated on a first-come, first-served basis. You take a plate indicating the available seats and hand it over at the reception. Unfortunately, I couldn’t sit there despite securing a seat because a regular customer who didn’t follow the rules had taken it. It seems necessary for the boat house to issue guidance reminding everyone to adhere to the rules.
【11.船長の説明】(instruction)
★★★☆☆
出発後簡単なアナウンスがあります。指示ダナのアナウンスはありますが、基本的には他にアナウンスはありません。タナが変わったときにはその都度再アナウンスがあります。ポイント移動の前に再投入を控えるアナウンスがあってからの移動のため、投入後すぐに”上げてください”がなく良いです。
After departure, there is a brief announcement. While there are announcements regarding instructions for rigging, there are generally no other announcements. Whenever there is a change in fishing spots, it is announced again. It would be beneficial to refrain from immediately calling out “pull up” after casting until an announcement indicates to refrain from recasting before moving to the next fishing spot.
【12.船長の積極性】(hospitality)
★★★☆☆
中乗りはいませんでしたが、おまつり解決やタモなどで操縦室から出ている様子はありませんでした。遠くからずっと見守っている感じです。ポイント回りは久里浜と剣崎を数カ所ずつでした。
Even though there was no other assistant boarded, The captain stayed in the pit without helping customers. The boat traveled around several points, including Kurihama and Kenzaki, stopping at several spots at each location.
【13.船長の対応】(captain)
★★★☆☆
無口な印象ですが、穏やかな人柄でした。乗船客が威圧感を感じることはないと思います。
He gave a quiet impression but seemed to have a gentle personality. Passengers wouldn’t feel intimidated by him.
【14.中乗りの対応】(boat attendant)
★★☆☆☆
大型船でしたが片側8人ずつ16人が乗っていましたので隣と2mほどの間隔がありながらもおまつりが多くありました。この人数であれば中乗りを入れた方が良いでしょう。
Although it was a large boat, there were 16 people onboard, with 8 people on each side, allowing for approximately 2 meters of space between each person. Despite this spacing, there were frequent tangling issues among passengers. With this number of people, it is better to have assistants on board.
【15.常連客の態度】(regular customers)
★★★☆☆
ほとんどみなさん常連客のようでしたが、常連同士で仲が良く、初めての方には居心地があまり良くないかもしれません。
Most of the passengers seemed to be regulars, and they got along well with each other. However, for first-time visitors, the atmosphere might not have been as welcoming.
【16.乗客の密度】(space)
★★★☆☆
大型船とはいえ、片側8名はコマセ真鯛ができるギリギリの人数のようでした。週末ということを考えると、20名以上詰め込む船宿もある中、人数を制限しているのかたまたまなのかはわかりませんが、比較的快適でした。
Having 8 people on each side seemed to be the maximum capacity for red snapper fishing even for a large boat like this. Considering it was a weekend, while boat houses cram in over 20 people, I’m not sure if the limitation on the number of passengers was intentional or just happened to be the case. Nonetheless, it was relatively comfortable.
【17.終了後の設備】(equipment)
★★★☆☆
船着き場の受付付近に水道施設があります。
There was a water supply facility near the reception area of the dock.
【18.船宿の公開情報】(boat information)
★★★★☆
大潮でしたが、水が澄んでいて活性が悪く船中真鯛1匹で私を含む15人が真鯛ボウズという残念な結果にもかかわらず、釣果報告にはしっかりのせてありました。他の松輪の船が釣果をのせていないのに対して、釣れても釣れなくても公開しているところは評価される点であるかと思います。
Despite the spring tide, the water was too clear and the activity of the fish was poor. Only one red snapper was caught, resulting in an unfortunate outcome of a red snapper “skunk” to the other passengers including me. However, the fishing report of the boat on their website was diligently posted. This commitment to transparency, whether the catch is good or bad, contrasts with other Matsuwa boats that may not disclose their results. It’s a commendable point.
【19.料金体系】(price)
★★★☆☆
松輪の船宿はコマセ餌、氷が別料金で他の船宿と同じ料金体系になっています。
Bait and ice are charged separately, and the boat price is a flat rate at Matsuwa port, following the same pricing system as other boat houses.
【20.アフターフォロー】(follow up)
★★★☆☆
船長と軽く会話する機会がありましたが、見栄を張るような感じでもなく良い人柄でした。
I had the opportunity to have a brief conversation with the captain. He seemed to be a nice guy.
総合評価ポイント
Total Evaluation
59 pt
常連客以外にはあまり評判がよくない船が多い松輪の船の中で、初めてでも比較的安心して選べる船宿という印象でした。週末でも人を詰め込まない方針もありがたく、そのためか乗客はほぼ常連客でした。中乗りはいませんでしたが、後片付けまでもが常連客が自発的にやっているところを見ると船宿が愛されているのでしょう。松輪の中では信頼できる船宿です。
Among the many boats in the Matsuwa area, whose reputations were not great except for regular customers, this house gave the impression of being a relatively safe choice even for first-time visitors. The policy of not overcrowding the boat, even on weekends, was appreciated, and probably because of this, the passengers were mostly regulars. While there was no assistant boarded, seeing regular customers voluntarily participating in the cleanup further suggests that the boat house is well-loved. Within the Matsuwa area, this boat house can be considered trustworthy.
釣れた魚はできるだけリリースして食べる分だけ持ち帰りましょう。
Try not to keep the fish more than you can eat.